ВОПРОСЫ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ

  • Publisher Образовательное частное учреждение высшего образования Московская международная академия
  • Country Россия
  • Web https://elibrary.ru/title_about.asp?id=30249

Content

К ВОПРОСУ ОБ ОТНОШЕНИЯХ ЛИНГВИСТИКИ И ПСИХОЛОГИИ

В статье рассматривается вопрос о соотношении языка и речи, начиная с работ Ф. де Соссюра и заканчивая их определением в современной лингвистике и психолингвистике. Уточняются основные единицы языка и речи. Очерчивается круг объектов изучения лингвистики и психолингвистики.

ПОЛИСЕМИЯ КАК ОТРАЖЕНИЕ СЕМАНТИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ ВЕРБАЛЬНОЙ СФЕРЫ ЧЕЛОВЕКА

УШАКОВА ТАТЬЯНА НИКОЛАЕВНА

В статье речь идет о функционировании в сознании многозначных слов. Описана методика анализа полисемических групп (полей), направленная на выявление характера связанных с ними семантических процессов. В процессе анализа в каждом полисемическом поле выявляется его ядерное содержание и оцениваются его модификации в элементах поля.

ТЕКСТ И ЕГО ИЗУЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ И ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ МЕТОДИК (РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ ОБЗОР)

СОРОКИН ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ

В работе дается обзор существующих точек зрения на текст, его основные характеристики. Рассматривается специфический предмет лингвистики текста, ее отличие от теории текста. Анализируются методы исследования текста в различных подходах с позиций лингвистики и психолингвистики.

Я И ДРУГОЙ КАК НОСИТЕЛИ ЦЕННОСТЕЙ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКИХ ПРОСТРАНСТВ ЦЕННОСТЕЙ ЛИТОВЦЕВ И ЖИТЕЛЕЙ СЫКТЫВКАРА

ГРИГОРЬЕВ AНДРЕЙ AЛЕКСАНДРОВИЧ, НИСТРАТОВ AЛЕКСАНДР AЛЕКСЕЕВИЧ

В статье рассматривается репрезентация ценностей в языковом сознании респондентов из различных местностей бывшего СССР. Респондентов просили оценить значимость 30 ценностей для «представителей» разных стран. Сравнительный анализ проводился в терминах субъективных семантических пространств. Он выявил некоторые несомненные сходства в оценках респондентов, принадлежащих к разным выборкам и некоторые значительные различия между ними.

ОБРАЗ РОССИИ КАК ЭЛЕМЕНТ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОГО ПЛАНИРОВАНИЯ

Глобализация потребовала формирования механизма организации совместной деятельности по решению проблем, которые не могут быть решены в границах одного государства. Совместная деятельность разных государств предполагает осуществление межкультурной коммуникации в виде порождения и интерпретации политических текстов. Адекватная интерпретация инокультурного политического текста требует создания комплекса знаний у адресата текста, компенсирующих разницу культур. Проблема осложняется наличием этнических стереотипов, отражающих исторический опыт общения разных народов. Для решения этой проблемы необходимо выработать методики, позволяющие оценивать скрытые образы сознания и на основе полученных данных разработать программу внешнеполитических действий, направленных на формирование положительного образа страны.

МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ОБРАЗОВ СОЗНАНИЯ (НА ПРИМЕРЕ ОБРАЗА МУЖЧИНЫ)

ЖУРАВЛЕВ ИГНАТИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ

В статье рассматриваются методологические проблемы исследования образов сознания, обусловленные фактом производства сознания и существованием идеологии (наличие процессов со скрытыми основаниями и т. д.). Строение и функционирование сознания соотносится с уровневой организацией системы овладения человеком собственной жизнью. В качестве основного противоречия в сознании рассматривается противоречие между характером производства и порядками рефлексии. Это противоречие демонстрируется на примере формирования образа мужчины в России. В процессе анализа вскрывается ряд тенденций, характерных для современной российской культуры

ИССЛЕДОВАНИЕ ОБРАЗА РОССИИ НА ПРИМЕРЕ СОЦИАЛЬНОЙ СФЕРЫ

ОЩЕПКОВА ЕКАТЕРИНА СЕРГЕЕВНА

Статья посвящена методологическому обоснованию исследования образа страны. В качестве примера приводится анализ социальной сферы, как одной из сфер, вычленяемых в образе России. Предлагается использовать для моделирования образа страны в автохтонном сознании такие источники, как лингвистические и ассоциативные словари, данные социологических опросов и тексты экспертов, функционирующие в СМИ.

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ОБРАЗОВ "ЖИЗНЬ" И "СМЕРТЬ" В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ, НЕМЦЕВ И АНГЛИЧАН

В статье предпринимается попытка проанализировать образы сознания современных русских, британцев и немцев на примере содержания образов «жизнь» и «смерть». Материалом для исследования послужили русский, немецкий и английский ассоциативные словари. Образы жизни и смерти входят в образ мира любого человека и важны, чтобы понять человеческие мотивы и намерения.

THE VIETNAMESE WAY OF VIEWING AND THINKING ABOUT THE WORLD (BASED ON ANIMAL AND PLANT PUZZLES)

Тот способ, которым этно-культурная общность воспринимает и концептуализирует предметы и ситуации внешнего мира, тесным образом связан с важнейшими теориями и концепциями психолингвистики и когнитивной лингвистики, такими как связь между языком и сознанием (восприятием, мышлением, памятью, вниманием и т. д.); понятиями «образ мира» и «картина мира»; учением о «внутренней форме» Гумбольдта и его учеников; гипотезой лингвистической относительности Сэпира-Уорфа и т. д. Проведя эксперимент по классификации и описанию 800 паззлов животных и растений, мы увидели, каким образом вьетнамцы выбирают определенные особенности предложенных животных и растений и как сравнивают их с особенностями других объектов для решения поставленной задачи по сбору паззла.

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ РОДА В ЭТНОПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ

ПАВЛЮК НИКОЛАЙ АНАТОЛЬЕВИЧ

В статье излагаются результаты экспериментов на выявление корреляции между грамматической категорией рода и родокомфортным восприятием тех же слов в русском, литовском и грузинском языковом сознании. Было выявлено, что яркие проявления родокомфортных несоответствий, которые можно считать гендерными лакунами, довольно редки.

КОЛИЧЕСТВЕННАЯ ОЦЕНКА ЭМОЦИОНАЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ ГОВОРЯЩЕГО ПО ВРЕМЕННЫМ ПАРАМЕТРАМ КВАЗИСЕГМЕНТНОЙ СТРУКТУРЫ РЕЧЕВОГО СИГНАЛА (ПСИХОФИЗИЧЕСКОЕ ШКАЛИРОВАНИЕ)

ДОЛОТИН КОНСТАНТИН ИВАНОВИЧ

Статья посвящена разработке метода количественной оценки эмоционального напряжения говорящего на основе кластерного и факторного анализов параметров имплицитных структур речевого сигнала.

КАК НАМ ЧИТАТЬ?

Обсуждаются исходные представления о чтении, схемы коммуникации и деятельности, необходимые для изменения неудовлетворительной ситуации с чтением в современной России. Для воссоздания утерянной культуры чтения предлагается схема (само) организации читателя и выделяются различные типы чтения и читательских установок

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ

ОБРАЗ БОГАТСТВА В РУССКОЙ И ЯПОНСКОЙ КУЛЬТУРАХ

ПАЛКИН АЛЕКСЕЙ ДМИТРИЕВИЧ

В статье с опорой на ассоциативный эксперимент анализируется образ богатства у носителей русского и японского языков. Рассматриваются данные по трем выборкам: Русскому ассоциативному словарю, а также ассоциативным словарям русских и японцев, собранных автором

ABSTRACTS OF ARTICLES

ОТ РЕДАКТОРА-СОСТАВИТЕЛЯ

ТАРАСОВ ЕВГЕНИЙ ФЕДОРОВИЧ

СИГАЛ К.Я., ЮРЬЕВА Н.М. МЕТОД ЭКСПЕРИМЕНТА И ЕГО ПРИМЕНЕНИЕ В РЕЧЕВЫХ ИССЛЕДОВАНИЯХ. М.: КЛЮЧ-С, 2009. - 240 С

СОРОКИН ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ

РИФМОЛОГИЯ МАЯКОВСКОГО

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЦВЕТА И ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ФЛАГИ КАК ОТРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ ТРАДИЦИИ

ВАСИЛЕВИЧ АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ

В статье экспериментально доказывается, что белый, синий и красный цвета, составляющие российский триколор, являются наиболее значимыми в сознании современных россиян. С другой стороны, появление этих цветов на государственном флаге в XVII в. было обусловлено рядом славянских этнокультурных традиций.

ОБРАЗ МИРА

ТАРАСОВ ЕВГЕНИЙ ФЕДОРОВИЧ

Понятия «картина мира» и «образ мира» часто употребляются как синонимы, хотя для этого нет серьезных оснований. Картина мира - это научное представление о бытии. Образ мира - это совокупность знаний личности, служащих инструментом восприятия.

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО КАК ФЕНОМЕН "УДВОЕННОЙ КОММУНИКАЦИИ"

ЕЛИНА ЕВГЕНИЯ АРКАДЬЕВНА

В статье рассматривается соотношение изобразительных и креолизованных текстов. Предлагается классификация и анализ трех типов креолизованных текстов, что позволяет отметить содержательные особенности, коммуникативную эффективность и эстетическую нагрузку каждого из трех типов текстов. Структурная усложненность подобных текстов, их двукодовая организация выявляет в то же время их визуальную, смысловую и функциональную целостность, которая оказывает эстетическое и коммуникативное воздействие на адресата.

ПРОЕКЦИЯ ФИКЦИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ СИТУАЦИИ (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)

БОРОНИН АЛЕКСАНДР АНАТОЛЬЕВИЧ

В статье описывается эксперимент по интерпретации художественного текста испытуемыми. В частности, показано, какие трансформации возникают при этом. Кроме того, описывается психолингвистический эксперимент, целью которого стало выявление способности / неспособности непрофессиональных интерпретаторов к установлению дискурсивной тождественности персонажных субтекстов

ОБЩЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ЦЕННОСТИ: РУССКО-УКРАИНСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ

БАЛЯСНИКОВА ОЛЬГА ВЕНИАМИНОВНА, НИСТРАТОВ АЛЕКСАНДР АЛЕКСЕЕВИЧ, ОЩЕПКОВА ЕКАТЕРИНА СЕРГЕЕВНА, ТАРАСОВ ЕВГЕНИЙ ФЕДОРОВИЧ, УФИМЦЕВА НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА

В статье рассматривается такой метод анализа образа стран в автохтонном и неавтохтонном сознании, как исследование ценностей. На примере жителей г. Кировограда показано, как с помощью метода семантического дифференциала можно выявить образ стран в сознании граждан.

This content is a part of the Linguistics collection from eLIBRARY.
If you are interested to know more about access and subscription options, you are welcome to leave your request below or contact us by eresources@mippbooks.com

Request